Ein Zylinder, zwei Takte und fast 50 Jahre alt

Benzinhahn öffnen, Starterklappe schließen, Tupfer drücken, Kupplung ziehen und Pedale in günstige Antretstellung bringen, Gasgriff öffnen und antreten. Nach höchstens zwei Umdrehungen der Pedale läuft der Motor, willig knattert der Zweitakter und verbrennt das handgeschüttelte Gemisch aus Öl und Benzin. Satte 1,8 PS bringt das kleine Triebwerk auf die Kette, hochtourig will das neueste Zweirad…

Schwalbenflug nach Pillnitz (mit Nachtrag)

Schwalben sind Zugvögel. Kein Wunder also, dass sie sich gen Süden auf den Weg machen. Nur – weit werden sie nicht kommen am Sonntag. Pillnitz haben sie als Ziel auserkoren. Der „Schwalbenflug“ startet um 14 Uhr am Rand der Äußeren Neustadt, auf dem Alaunplatz. Auf orangefarbenen Plakaten wird derzeit für die Zweitakter-Tour am Sonntag geworben,…